Prevod od "chcete pomoci" do Srpski


Kako koristiti "chcete pomoci" u rečenicama:

Myslela jsem, že nám chcete pomoci.
Mislila sam da je trebalo da nam pomognete.
Ale pokud opravdu zabil doktora Edwardse, jak mu chcete pomoci?
Ali ako je ubio doktora Edvardsa, kako ti tu možeš da pomogneš?
Lano, Lucy, jestli chcete pomoci nalévat, prosím.
Lana, Lucy pomozite mi da poslužim, molim vas.
Jestli mi chcete pomoci, řekněte mi o té věznici.
Ako mi želite pomoæi, recite mi o tom zatvoru.
Jediné co od vás žádám je, aby jste za ním zašel a řekl, že víte, že se něco děje a že mu chcete pomoci.
Tražim samo da odeš k njemu, kažeš mu da se nešto dogaða i da želiš pomoæi.
Je to hezké, že nám chcete pomoci.
Lepo od vas što pomažete nama brðanima.
Nevěděl jsem, že nám chcete pomoci.
Nisam znao da ste pomagali deèku kad ste tek došli.
Ne... proč bych měl věřit, že mi chcete pomoci?
Zašto bih verovao da mi vi pomažete?
Caroline, chápu, že nám chcete pomoci, ale já vám nerozumím.
Caroline, znam da hoæeš nešto konkretno... ali ne znam šta je...
Jestli chcete pomoci sám sobě, musíte mi všechno říct.
Ako želite da pomognete sebi, reèi èete mi sve.
A vy mi s tím chcete pomoci?
A ti si spreman da me uvedeš?
Nejsem příliš trpělivá žena, pane Dulaine, buď chcete pomoci, a nebo ne.
Ja nisam baš strpljiva žena, gospodine Dulejni, bilo da želite pomoæi, ili ne.
Rozumín, že chcete pomoci svým lidem.
Покушавате да помогнете народу, разумем то.
Jacku, přestože oceňuji, že nám chcete pomoci, už tady neděláte.
Jack, znaj da veoma cenim to što želiš da budeš umešan, ali ti više ne radiš ovde.
Jestli mi chcete pomoci, nechte mě odejít alespoň s nějakou důstojností.
Ako mi želiš pomoæi, pusti me da odem sa bar malo dostojanstva.
Pokud nám chcete pomoci, musíme odejít ihned.
Ako nam želite pomoći, moramo odmah krenuti.
Pokud chcete pomoci. Pokud se toho odvážíte. Doneste to mému klientovi.
Ako želiš da pomogneš, ako se usudiš da pomogneš, odnesi ovo mom klijentu.
Jestli chcete pomoci, zajistěte, že se vrátí.
Ukoliko želite da pomognete, postarajte se da se vrati.
Jestli chcete pomoci, tak se postarejte, ať o Jonasu Hodgesovi ví co nejméně lidí.
Ako hoæeš pomoæi, pobrini se da što manje ljudi zna da Jonas Hodges dolazi.
A vy jim chcete pomoci vyběhnout se mnou?
A vi želite da im pomognete da me sada zajebu?
Jestli nám chcete pomoci potřebuji, abyste pro mě něco udělala.
Ukolik ces da nam pomognes, Moras da ucinis nesto za mene.
Možná něco skrývá, nebo někoho a pokud chcete pomoci najít Keatona, možná byste měl přestat s těmi hrami a posvítit si na Jakea.
Možda krije nešto. Ako stvarno želite da pomognete, fokusirajte se na Džejka.
Myslela jsem, že mi chcete pomoci.
Mislila sam kako ti hoæeš da mi pomogneš.
Jsem si jistý, že vy všichni chcete pomoci.
Siguran sam da ste svi željni da pomognete.
Proč mi tak moc chcete pomoci?
Otkud ta silna potreba da mi pomažeš?
Pokud chcete pomoci paní Peggové, tohle pro ni bude mnohem užitečnější než všechen čaj a soucit světa.
Ako želite istinski pomoæi gospoði Pegg, koristit æe više od svog èaja ili suosjeæanja na svijetu.
Chcete pomoci, to je v pořádku.
Izaći u susret, to je u redu.
Ukažte jim, že tomuto vyšetřování chcete pomoci.
Покажите им Ви сте пријатељ ове истраге.
Ale jestli chcete pomoci bezdomovcům, budeme pořádat Velikonoční večeře.
Ali ako hoæete da pomognete beskuænicima, spremamo veoma lepu uskršnju gozbu.
Právě jakou lidskou povahu chcete pomoci formovat vy?
стварање какве људске природе желите да подржите?
0.43658900260925s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?